手話日記2010年　

今年は少し力を入れてみたいと思います。

１２月２６日日曜日　　ＮＨＫの手話講座　Pm7:00〜8:00
ちょっと手話の勉強が遠のいた。何でもだが勉強は毎日少しづつ（10分でよい）継続するのが良いのだが、つい怠ける。
先週も少し見たが、やはり続けていないと簡単な手話表現を忘れてしまっている。
手話表現を分からなくても見ているうちに理解してくるので、慣れがだいじなのかな？
難しい＞人差し指であごの下を、右から左へねじりこむように動かす
初詣＞左右の人差し指を上下に並べる（一月一日）＋拍手を打つ（両手でパンパン）
三日坊主をどんどん続けよう。
１１月２５日木曜日　　Isaziさんと雑談　Pm1:00〜2:00　理容店にて
東北旅行のお土産を頂く。宮城県『両手の指をパーに開き互いに根元まで交差（お宮の屋根の形）＋両指の人差し指を向かい合わせた人指しゆびを曲げる（城のシャチホコを表す）』と山形県『サクランボを表す（左手で○を作り、右手はへたを表すため、人差し指を○にくっつける）へ観光。
中尊寺の金色堂、平安時代末期の源平の戦い？源義経（弟・牛若丸）＋弁慶、対源頼朝（兄）との戦い
など詳しく話してくれる、歴史に詳しいIsaziさんです。
私なんか１１９２（いいくに創る）鎌倉幕府ぐらいしか覚えてないのに。
１１月４日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:00　理容店にて
少し寒くなってきたね！の「なって」は＞両手の人差指（手の平でも良い）を構えて交差させる。
朝刊に載った曽爾（そに）高原の秋（両手の平広げ顔に爽やかな風を送る）の
ススキ（稲穂、柳も同じで、口話で区別）の話をする。
太陽が沈む時左手の平を地平線に見立て、右手で○を作り太陽に見立て下げると夕日。上げると日の出になる。
夕焼）に白い穂が赤く染まるススキヶ原を説明した（赤富士と同じの説明が分かりやすかった）
Isaziさんが今度バスで岐阜県加茂郡の人道の丘へ行く。筆談になったが行ったことがあるから手話で話してほしかった。
１０月２１日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Am10:00〜11:00　理容店にて
韓国旅行の話をしていたら、韓国大統領イミョンパク？は大阪出身で親が戦時中に日本へ強制労働（日本の鉄道のレールを敷く労働。日本敗戦後のシベリア抑留と同じことである）で連れて来られてから生まれたと教えられた。
ソウル（三本指をあごに当てる）
Isaziさんは歴史をよく勉強しているし、漢字もよく知っています（私が知らなさすぎ）
ちょっと手話の勉強不足である。
９月９日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:00　理容店にて
2週続けて手話勉強です（一生懸命指導してくれるとこちらも頑張らねば）。
過去に教わって忘れたり間違えて覚えている事が沢山あるので、プリンとを出し復習がてら教わりました。
出来ない（頬をつねる）・分からない（右腹を手の平の指先で下から上に2回払い上げる）をよく度忘れしてしまうんです。
吹上《風（両手をパーにして顔に風を送る）＋上（人差し指を上に向ける）》浩養園のビアガーデンの話をした。
又、テニス大会の目標（目を指差し＋右手の人差し指を、左手のグーの人差し指の穴に当てる）を言ったりした。
９月２日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:00　理容店にて
1ヶ月振りに友達と会ってから来てくれました。
ツアー旅行（左手人差し指に三角の旗を描き、旗を持って行くしぐさ）で行った、
万里の長城　『万（４本の指を親指に重ねる）＋城（両方の人差し指を向かい合わせて曲げる）』の話をした。
中国の桃（両手の平を膨らませて合わせ、桃の形にして左右し揺らす）は硬いので
りんごのように食べ、美味し（グーにした右手で口の下を左から右へなぞる）かったと説明。
知多半島（右腕を少し曲げて半島をイメージ）へぶどう狩りの話。
ブドウ（左手の平を下に向け、右手指先を付けブドウの房を作り下）＞藤の花も同じ（口を読む＞藤かブドウ）
８月５日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:00　理容店にて
メールが入り雑談の手話会話をする。自分の勉強不足を反省しつつ教えてもらい感謝しております。
ドライブの話から私の車は10年目で132000k走りボロボロ（鼻の頭を人差し指を曲げて巻き込むorグーにした両こぶしをくっつけてぐらぐらさせる）だと言ったら20万kは走れるよと・・）
夏休みの計画（左手の平を定規に見立てて線を引くしぐさ）はと聞かれ、北京へ行き「万里の長城」と話す。
四万十川（四本指を横に出す＋手を広げ（親指以外は指をくっつける）親指に4本閉じると丸が4つ出来るので万）＋人差し指を曲げる（数字の十）＋三本指で川の字を上から下へ描く）の話は写真を見せて話しました。
７月１５日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜40　理容店にて
手土産に水羊羹を持って指導に来てくれました。
手話教室の金丸さんのお父さんが亡くなられ49日まで喪に服すとの事で、8/31まで教室も夏休みだと。
四国（左の手の甲へ、右手を4本垂直に滑らせる）の四万十川へ行く話しをしましたが、有名な沈下橋の説明はなかなか出来ません。大雨（両手広げ指先を下へ雨のように上下させる）で「増水したら、欄干の無い橋が水面より下に沈む橋」と、説明不足であった。
聾唖者の働く場所が少なく、高給の仕事にはハンディーがどうしてもあると言っていました。
退職して主夫してるIsaziさんはAm6:00起きてPm10時には寝るそうです。
一ヶ月振りでも慣れてくると会話になってきました。
６月１０日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:00　理容店にて
8日に予定していましたが都合で欠席したので、また手土産を持って教えに来てくれました。
今日は感情表現の練習問題を教わる（私がテーマを決める）
とても美しい「とても（グーから人差指と親指を立てて、左から右へ動かす）＋美しい（左手の平を右手の平で払う）」
驚いた「左手の平に、右手の人差指と中指（二本足で立っていて飛び跳ねる表現）をたてて顔の方へ持ってくる」
Ｉｓａｚｉさんに「少しずつ繰り返し勉強しましょう」といわれましたが、それが一番難しいですね。
５月２７日木曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:15〜2:20　理容店にて
手土産を持って指導に来てくれる親切な方です（恐縮してしまいます）
白州次郎の話＞敗戦後「戦争（両手の五本指をこすり合わせる）＋後（頭の右側で手の内を後ろへ）」
食糧不足の要求活動を支援した。話を聞かされた。
手話を聞いていて分らないことがあれば、何度でも聞きなおす。
あいまいに話が進んでいたのでは意味をなさないからである。込みいってくると筆談になるのが辛い。
分らないなりにも手話（指文字でやって欲しい）で聞きたいと思っている。
1時間程続くと読み取りが分りやすくなる。
でも忘れることのほうが多くて考えさせられてしまいます。
５月１０日月曜日　３ヶ月振りの手話会　Pm1:00〜11:30
手話表現にはその表現される年齢・地域により少し異なる。個人々にも微妙に違いがあります。
先生方二人で、この表現の方が今は分りやすい？とか話している事があります。
今日は反対語・地下鉄の駅名を教えてくれました。
手話：合う（一指し指の先を合わせる）⇔合わない（合わせた指先を離す）
1時間もすると疲れがどっと出てきたので、GWは何をしていたか？話すことになった。
この手話会話が中々出てこないのである。
木曽三川へ[ルピナス」を見に行ったこと・・・「ルピナス」の説明は別名「上り藤（上＋藤）」の説明で分った見たいでした。
４月９日金曜日　　Isaziさんに会話の指導　Pm1:00〜2:30
手が開いているので指導に来てくれました（傘を忘れたこともありまして）
お願いします（片手横向きで広げて、顔の前から下に下ろす）でも力強いと「お願いっ！」と強く感じるので、
優しくゆっくり下ろす（顔の表情が非常に大切である）
健常者は言葉で分りますが、デパートもスーパーも四角いビルを形づくるんです。区別はデパートは＋お金を使う。
スーパーは＋買い物かごに物お入れる。と内容をプラスします。
Isaziさんは褒めてくれますがプレッシャーを感じてしまいます。まーボチボチ勉強します。
４月７日水曜日　Isaziさんさんカットに来店　Pm1:30〜2:30
お土産のみたらし（人差し指に団子を刺す仕草）を持って来店。
Isaziさんが友達4人で名古屋城（人差し指を向かい合わせて折り、上にもう一度折る）へ遊び（両人差し指を頭の横で前後に動かす）に行き花見を楽しんだが、カメラマン（シャッター押すマネ）が大勢いたと驚いた様子を話してくれました。
いろいろ花を見る仕草をリアルに表す。表現方法に工夫をすると手話は分りやすい。
私は中山IC（ICは人差し指を上下に向かい合わせぐるぐる回す）の愛知緑化センターへ花見に出かけた話をする。
年の話で・・・63歳になった（過去形）＞年＋６３＋〜になった（手の平を上下に合わせ、上のてをひっくり返す）
の表現を教わる。
３月５日金曜日　　Isaziさんに会話の指導　am11:10〜12:00
2/19の沖縄の手話は教科書は二本指と？Isaziさんに問うと「二本指で良いですよ」の返事。
あとは口話で分かるとのこと。
静岡（富士山を表す）の下部温泉・信玄（ぐーから人差し指と親指を伸ばし頭の後ろから前に持ってくるとチョンマゲで、武士を表す）のかくし湯の話をする。
地下鉄の駅名では＞平針「平（手の平を水平に動かす）＋針（針で布を縫うマネ）」＊八事（人差し指で八を書く）
原（腹を2回たたく）と楽しく教えてもらいました。　又よろしく！
２月１９日金曜日　Isaziさん医者の途中に会話の指導　Pm1:00〜2:00
雑談（手話・指文字・口話・空文字）をするも、話は途切れ々ではあるがその都度教わり
結構読み取りも慣れてくるものである。上達したいなら多くを語る事である。
間違っても話す事が上達の近道だと思う。今度沖縄（三本指を頭の横から上揺らしてあげる。沖の三ずいを表す？）へ横浜（二本指で頬のヒゲをそる）から長男夫婦・・・
分かりやすい手話で、半分程何となく分かるくらいです。
２月８日月曜日　今年２度目の手話会
指文字の読み取り＞反対語＞地下鉄の駅名と勉強が進みました。
Kurodaさんまでの実力を付けてみたいが先は長いぞー！
名古屋市＞数の一（人差し指）を両方曲げる（シャチホコを表す）
名古屋城＞名古屋市をもう1つ上に（連続して）作る。

１月２７日水曜日　　Isaziさんカットに来店
京都（握ったグーから、人差し指と親指を両手共Lの字にして、人差し指を下にして下げる）
へ行き坂本龍馬（刀を抜く真ねをして口話で「りょうま」と言う）展を見てきた話をした。
Isaziさんは歴史（腕の上から反対の手刀で小指側をとんとんとんと降ろしてくる）が好きらしい。
四国（広げた左手甲を右手う４本指（４県を表す）で横切らす）
会話する程覚わります。２月８日の手話会までにちょっと勉強しておきます。

１月１８日月曜日　　今年初めての手話会でした
お正月（両手の一本指を上下に並べる）をどうやって過ごしたか話し合いました。
私はベトナム（頭にかぶる三角の網帽子を表す）の事を説明。
Isaziさんは石垣島（石＋垣根＋島）で楽しかった話題でした。
私には初めてお会いする方が一緒でした（生徒）
指文字で「い」と「ち」を読み間違える（「ち」を正面で見ると「い」と勘違い）読み取りをしっかりしないと。
復習と予習をしなくてはいけません。